Sobre novelas, filmes e literatura

Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma, já dizia Lavoisier. Estou me convencendo que a regra vale para literatura.
Eu não sou muito fã de novela, mas ultimamente virei aficcionada pela nova versão de Tititi, acho que por uma nostalgia de minha adolescência quando passou a versão original. Pois bem, quem acompanha deve saber do drama da personagem Marcela da atriz Isis Valverde, grávida, que sofre um acidente de carro com o amigo Osmar,o qual morre, e a mãe de Osmar, num mal entendido, pensa que a moça era namorada do seu filho e que o bebê que Marcela está esperando é seu neto. A moça acaba mantendo a versão, com pena da mãe do amigo que está com câncer. A moça é hostilizada pelo irmão de Osmar que, sabendo da história, acusa a moça de querer dar um golpe, já que a família é abastada. Com o tempo, acaba surgindo um clima de romance entre os dois.
Lembrou muito um filme, Amor por acidente, baseado no livro Casei-me com um morto, de Coronel Woolrich, onde um casal viajava num trem indo visitar os pais do moço, que iria apresentar a esposa grávida. Na viagem conhecem uma moça, também grávida, e fazem amizade. Ocorre um acidente no exato momento em que a segunda moça experimentava a aliança da outra. O casal morre no acidente, e a moça é acolhida pela família do rapaz como se fosse a esposa. Inicialmente ela também é hostilizada pelo irmão do rapaz falecido, mas no fim acabam se apaixonando e ficam juntos, mesmo sendo descoberto o engano. O filme é ótimo, quero ver se consigo ler o livro.
Andei dando uma olhada na novela Passione. A personagem da atriz Mariana Ximenes, Clara, me irrita profundamente, fazendo o marido de gato e sapato, e o pateta sem desconfiar de nada das suas falcatruas. Parecia que eu já tinha visto aquela história em algum lugar. Então lembrei do livro do Vargas Llosa, Travessuras da Menina Má, e tive certeza de que, na Literatura, na novela, tudo se copia.

Abaixo cena do filme Amor por acidente.